|
Corso di Tecniche di redazione Editing, correzione di bozze, scrittura professionale - Stylos Editoria cartacea e multimediale. Aziende e istituzioni.
Corso intensivo di specializzazione
NUOVA EDIZIONE: MAGGIO 2008 17-18 maggio 23-24 maggio
Dalle 10.00 alle 13.00, dalle 14.00 alle 17.00. 24 ore di didattica frontale, esercitazioni da svolgere a casa, laboratori. con la partecipazione didattica di Marco di Marco, redattore e autore di minimum fax (guarda la videointervista su Silmarillon) Luisa Carrada -www.mestierediscrivere.com Pierfrancesco Romano - copy editor di Internazionale www.internazionale.it Biancamaria Mauro - direttore editoriale di Lettera internazionale www.letterainternazionale.com)
Leggi Professione Editor, La correzione di bozze e Sigilli di parole, ovvero l'arte di titolare pubblicati sul Mestiere di Scrivere
Gli allievi migliori saranno segnalati alla redazione di Internazionale e Lettera Internazionale. Sarà possibile effettuare uno stage redazionale lavorando a un numero intero della rivista Silmarillon (www.silmarillon.it) e a Lettera Internazionale, Simmetria edizioni.
La figura dell'editor e del correttore di bozze è sempre più richiesta nell'ambito della redazione cartacea e multimediale. Gli articoli vengono spesso lavorati dalle redazioni che si occupano della cucina redazionale di un pezzo, della revisione di traduzioni, della titolazione dei pezzi. Sarà trattata anche la scrittura di articoli come parte integrante del lavoro. Il corso si propone di allenare gli allievi fornendo i ferri del mestiere: numerose esercitazioni, consigli e tecniche su come lavorare i testi scritti, trovare gli errori, i refusi, migliorare la resa espressiva. Verrà affrontato il web editing. La scrittura, oggi, deve essere flessibile. Bisogna lavorare sulla sintesi, sull'approfondimento, sui diversi stili, anche in funzione della cross-medialità. Attraverso un percorso guidato, case histories, laboratori e simulazioni, l'allievo sarà in grado di spaziare dalla correzione di bozze all'editing alla gestione di contenuti per strutture professionali, maturando un percorso formativo basato su un'esperienza concreta. Importantissimo il rispetto dei tempi per alcune esercitazioni (in cui occorre lavorare sulla rapidità). Saranno anche forniti tariffari di mercato e consigli su come gestire questa professione con la P.Iva.
Alla fine del corso verrà rilasciato un attestato di frequenza. Attenzione: il corso è rigorosamente a numero chiuso.
Sarà possibile effettuare uno stage redazionale costruendo un numero intero della rivista Silmarillon - www.silmarillon.it. Gli allievi formeranno una vera redazione comprensiva di caporedattori e coordinatori . Attività: scrittura di articoli e rubriche, interviste, videointervista, titolazione dei pezzi, correzione di bozze, editing, inserimento dei materiali sul sito tramite password speciali assegnate individualmente.
Online il nuovo numero di Silmarillon. A questo numero hanno partecipato i ragazzi del corso intensivo di Tecniche di redazione, febbraio 2008. Hanno curato rubriche, editato i testi, realizzato videointeviste, scritto articoli, corretto le bozze. Un vero lavoro di team, svolto con entusiasmo e passione. Qui trovate l'articolo firmato da Tiziana Monicchi, nostra corsista, che - tra il serio e il faceto - descrive l'impatto con l'approccio multimediale della figura del redattore nel nuovo millennio. E la videointervista di Susanna Squillaci a Vittorio Graziani, responsabile libri Fnac Roma.
Le esercitazioni saranno svolte lavorando soprattutto su articoli di giornale, articoli web, pubblicazioni di vario tipo. La procedura è ovviamente estendibile anche all'editoria libraria, che qui ci limiteremo a trattare nelle due ore di lezione tenute da Marco di Marco (insieme anche agli altri suoi lavori, articoli giornalistici per il web).
Tecniche di editing Tecniche di correzione di bozze Tecniche di scrittura e revisione Titolazione dei testi Revisione di traduzioni Scrivere per il web Gestire i contenuti di un sito: il web editor e il web writer L'editor di un sito: nozioni di base e interazioni Immagini e testo sul web: integrazioni, rapporti Laboratori.
Esercitazioni varie: editing, correzione di bozze revisione di articoli e testi professionali per aziende correzione di lettere professionali editing della scrittura sul web esercizi di sintesi e approfondimento titolazione Laboratori
Il corso costa 600 euro Iva inclusa Sede: STYLOS (3 minuti a piedi dalla metro Cipro Musei Vaticani) Per informazioni e iscrizioni: www.stylos.it formazione@stylos.it 06/64521524
|
|
 |